Papst Leo bedauert, dass Evangelium mitunter „durch Partikularinteressen verzerrt“ wird

Vatikanstadt, 18 November, 2025 / 2:15 PM

Papst Leo XIV. hat bedauert, dass es Bereiche gibt, in denen das Evangelium „durch Partikularinteressen verzerrt“ wird. „Die neuen Generationen leben in neuen digitalen Umgebungen, in denen das Wort Gottes leicht in den Hintergrund geraten kann. Die neuen Gemeinschaften befinden sich oft in kulturellen Räumen, in denen das Evangelium unbekannt ist oder durch Partikularinteressen verzerrt wird”, erklärte er bei einer Audienz für die Katholische Bibelföderation.

Bei der Katholischen Bibelföderation handelt es sich um eine internationale Organisation unter dem Vorsitz von Kardinal Luis Tagle, dem Pro-Präfekten des Dikasteriums für die Evangelisierung, deren Hauptziel es ist, das Wissen, die Verbreitung, das Studium und die pastorale Anwendung der Heiligen Schrift weltweit zu fördern.

Der Papst machte deutlich, dass Mission und Vision der Katholischen Bibelföderation „immer von der Überzeugung inspiriert sein müssen, dass die Kirche nicht aus sich selbst heraus wächst, sondern aus dem Evangelium“.

Gleichzeitig wies er darauf hin, dass es „von wesentlicher Bedeutung ist, allen Gläubigen einen leichten Zugang zur Heiligen Schrift zu gewährleisten, damit alle den Gott finden können, der spricht, seine Liebe teilt und uns zur Fülle des Lebens führt“.

In diesem Sinne versicherte er, dass Übersetzungen der Bibel „nach wie vor unverzichtbar“ seien. Er dankte für das Engagement zur Förderung der Lectio Divina und aller Initiativen, die das regelmäßige Lesen der Bibel fördern.

Leo forderte dazu auf, sich zu fragen: „Was bedeutet einfacher Zugang zur Heiligen Schrift in unserer Zeit? Wie können wir denen, die noch nie das Wort Gottes gehört haben oder deren Kulturen dem Evangelium fremd sind, diese Begegnung erleichtern?“

Der Papst bat darum, dass diese Fragen „neue Formen der Bibelverbreitung inspirieren mögen, die Wege zur Heiligen Schrift eröffnen, damit das Wort Gottes in den Herzen der Menschen Wurzeln schlagen und sie alle dazu bringen kann, in seiner Gnade zu leben“.

Übersetzt und redigiert aus dem Original von ACI Prensa, der spanischsprachigen Partneragentur von CNA Deutsch.