Bischof Paul Hinder, Apostolischer Administrator von Nordarabien, sieht den bevorstehenden Besuch von Papst Franziskus in Bahrain als Fortsetzung der Dialogbemühungen mit der islamischen Welt.
Auf dem Programm des viertägigen Besuchs steht nur eine öffentliche Papstmesse.
Laut Vatikan werde der Papst sowohl die Hauptstadt Manama im Norden des Landes als auch Awali im Zentrum besuchen. Das genaue Programm werde allerdings erst „in Kürze“ bekanntgegeben.
„Feierliche Momente sind wichtig, aber es ist das tägliche Engagement, es ist das konkrete Zeugnis, das eine bessere Welt für alle schafft“, sagte der Pontifex.
Eine brisante Passage in der Abschlusserklärung des Kongresses, zu dem Papst Franziskus vom 13. bis 15. September nach Kasachstan gereist war, scheint geändert worden zu sein, obwohl sie von den Teilnehmern angenommen worden war. Ursprünglich hieß es in Punkt 10 der Erklärung: "Wir stellen fest, dass Pluralismus und Unterschiede in Religion, Hautfarbe, Geschlecht, Rasse und Sprache Ausdruck der Weisheit von Gottes Willen in der Schöpfung sind. Daher ist jeder Fall von Zwang zu einer bestimmten Religion und religiösen Lehre inakzeptabel". Eine geänderte Formulierung - die offenbar nach der Annahme der Erklärung durch die Teilnehmer und der anschließenden Veröffentlichung vorgenommen wurde - lautete stattdessen wie folgt: "Wir stellen fest, dass Pluralismus im Sinne von Unterschieden in Hautfarbe, Geschlecht, Rasse, Sprache und Kultur Ausdruck der Weisheit Gottes in der Schöpfung ist. Religiöse Vielfalt ist von Gott zugelassen, und daher ist jeder Zwang zu einer bestimmten Religion und religiösen Lehre inakzeptabel." Dieser neue Wortlaut wurde von der Kongress-Website und den lokalen Medien am 15. September veröffentlicht, offenbar Stunden nach der vorherigen Version, die von Vatican News und EWTN gestreamt wurde - und immer noch online zu finden ist. Papst Franziskus spricht auf dem 7. Kongress der Führer der Welt- und traditionellen Religionen in Nur-Sultan, Kasachstan, 15. September 2022. Vatican MediaPapst Franziskus spricht auf dem 7. Kongress der Führer der Welt- und traditionellen Religionen in Nur-Sultan, Kasachstan, 15. September 2022. Vatican MediaDie Kongresserklärung lehnte sich fast wortwörtlich an das Dokument über die Brüderlichkeit der Menschen für den Weltfrieden und das Zusammenleben an, das von Papst Franziskus und einem prominenten Scheich im Februar 2019 in Abu Dhabi unterzeichnet wurde und in dem es heißt: "Der Pluralismus und die Vielfalt der Religionen, der Hautfarbe, des Geschlechts, der Rasse und der Sprache sind von Gott in seiner Weisheit gewollt, durch die er die Menschen geschaffen hat", heißt es in der vom Vatikan veröffentlichten Fassung. In einem Gespräch mit EWTN am 14. September in Kasachstan sagte Bischof Athanasius Schneider, dass der Kongress, an dem Papst Franziskus teilnahm, den Eindruck eines "Supermarktes der Religionen" erwecken könnte. Während er den Kongress dafür lobte, dass er "Verständnis, Harmonie und Frieden" fördere, warnte Schneider laut National Catholic Register, "es besteht auch die Gefahr, dass wir, die katholische Kirche, nicht einfach als eine der vielen Religionen erscheinen sollten". "Wir sind nicht eine der vielen Religionen, wir sind die einzig wahre Religion, die Gott allen Menschen zu glauben befohlen hat", sagte Schneider gegenüber Alexey Gotovskiy von EWTN. "Es gibt keinen anderen Weg zur Erlösung." Bischof Athanasius Schneider in Nur-Sultan (Astana), Kasachstan, 14. September 2022. Rudolf Gehrig / CNABischof Athanasius Schneider in Nur-Sultan (Astana), Kasachstan, 14. September 2022. Rudolf Gehrig / CNASchneider ist Weihbischof der Erzdiözese Astana, Kasachstan, und hat aktiv am Papstbesuch teilgenommen. Zuvor hatte er Bedenken gegen die Formulierung im Dokument von Abu Dhabi geäußert, dass Gott einen "Pluralismus der Religionen" wolle. In einer scheinbaren Antwort auf diese Bedenken sagte Papst Franziskus in einer Generalaudienz im April 2019: "Warum lässt Gott viele Religionen zu? Gott wollte dies zulassen: Die Theologen der Scolastica haben von der voluntas permissiva Gottes gesprochen. Er wollte diese Realität zulassen: Es gibt viele Religionen. Einige sind aus der Kultur entstanden, aber sie blicken immer zum Himmel; sie blicken zu Gott. "Aber was Gott will, ist die Brüderlichkeit unter uns und in besonderer Weise, das war der Grund für diese Reise, mit unseren Brüdern, den Kindern Abrahams wie wir, den Muslimen. Wir dürfen keine Angst vor Unterschieden haben. Gott hat dies zugelassen. Wir sollten uns fürchten, wenn wir nicht brüderlich zusammenarbeiten, um gemeinsam durchs Leben zu gehen", fügte der Papst hinzu. Das Zweite Vatikanische Konzil, das sich "auf die Heilige Schrift und die Tradition stützt", lehrt, "dass die Kirche, die jetzt als Exil auf der Erde weilt, für das Heil notwendig ist". Gleichzeitig heißt es in "Lumen Gentium", der dogmatischen Konstitution über die Kirche, dass "der Heilsplan auch diejenigen einschließt, die den Schöpfer anerkennen. Dazu gehören in erster Linie die Muslime, die sich zum Glauben Abrahams bekennen und mit uns den einen und barmherzigen Gott anbeten, der am Jüngsten Tag die Menschheit richten wird".
Die abgesagte Reise nach Südsudan und in den Kongo soll im Februar nachgeholt werden.
"Er ist im Moment nicht auf der höchsten Stufe der Vorbildlichkeit ... Der Westen hat die falschen Wege eingeschlagen", sagte der Papst auf dem Rückflug von Kasachstan.
Es bestehe die "Gefahr", den katholischen Glauben mit anderen Religionen auf eine Stufe zu stellen, sagte Weihbischof Athanasius Schneider.
In der Erklärung des Kongress der Führer der Welt- und Traditionsreligionen heißt es, „Pluralismus und Unterschiede in Religion“ seien „Ausdruck der Weisheit des göttlichen Willens in der Schöpfung“.
Anlässlich der Apostolischen Reise von Papst Franziskus nach Kasachstan unterzeichnete der Heilige Stuhl am 14. September ein wichtiges Abkommen zugunsten der in diesem zentralasiatischen Land lebenden Katholiken.
Papst Franziskus ist am Donnerstag morgen in Nur-Sultan (Kasachstan) mit Bischöfen, Priestern, Ordensleuten, Diakonen, Seminaristen und Pastoralarbeitern zusammengetroffen. Bei dem Treffen in der Kathedrale "Muttergottes von der immerwährenden Hilfe" in der kasachischen Hauptstadt sprach der Heilige Vater über die Herausforderungen einer kriselnden Kirche und die Aufgaben dieser "kleinen Herde". Anschließend segnete Franziskus eine Marien-Ikone, die "Maria, Mutter der großen Steppe".
In seiner Predigt nahm der Heilige Vater auch Bezug auf das Fest Kreuzerhöhung und sprach über die Bedeutung des Kreuzes.
Bei der Eröffnung des "VII Congress of Leaders of World and traditional Religions" im "Palast des Friedens und der Versöhnung" in Nur-Sultan (Kasachstan) hat Papst Franziskus die Rolle der Religionen bei der Bewältigung globaler Herausforderungen betont. In seiner Ansprache prangerte der Papst neben dem Krieg und dem Klimawandel auch die "Entsorgung" von Menschen durch Abtreibung an. Der Pontifext besucht das interreligiöse Treffen im Rahmen seiner Apostolischen Reise durch Kasachstan. Franziskus landete am gestrigen Dienstag in der Hauptstadt des Landes und wird am Donnerstag nach Rom zurückkehren.
Papst Franziskus sprach in Kasachstan von einer "Notwendigkeit, das diplomatische Engagement zugunsten des Dialogs und der Begegnung zu erweitern".
Der Pontifex will bei seinem dreitägigen Besuch am "Kongress der Führer der Welt- und Traditionsreligionen" teilnehmen.
Der Pontifex stattete der italienischen Stadt L'Aquila am Sonntag einen kurzen Pastoralbesuch ab.
Der "Außenminister" der russisch-orthodoxen Kirche erklärte, Patriarch Kyrill I. werde nicht zum "Kongress der Führer der Welt- und Traditionsreligionen" in die kasachische Hauptstadt Nur-Sultan reisen.
Das Motto lautet "Botschafter des Friedens und der Einheit" und umrahmt das Logo sowohl in kasachischer als auch in russischer Sprache.
Es störe ihn, "dass das Adjektiv 'synodal' verwendet wird, als wäre es die neueste schnelle Lösung für die Kirche", erklärte der Pontifex vor kanadischen Jesuiten.
Anlass der Reise ist der "Kongress der Führer der Welt- und Traditionsreligionen".